Mine was in spec too, as i read more on it, the knurled ones are fine for flash hiders and BFAs.
There are no wrench flats, but you can just de-grease, rocksett, and hand tighten. Otherwise, if you want a less permanent solution, you can instead use plumbers tape on the threads.