I did the M16 sear relief section grinding (on a DPMS Oracle upper) myself. It's not rocket surgery. The grinding stone was pretty much totally clogged with aluminum when I was done, but I've been shooting the upper for over ten years and thousands of rounds without any problems.
Disclaimer: I have no affiliation with or financial interest in any vendor or manufacturer. I am not a competitive shooter or a blogger who receives any form of compensation or sponsorship for endorsements, or favorable public or private comments. I do not have a website, podcasts, webinars, or online videos; or books/magazine articles. Use of vendor and/or product brand names, if any, is for informational purposes only; and products or services were purchased by me from regular commercial sources.
Best of luck.
MHO, YMMV, etc. Be well.