Rightwingnut, the Speer shot capsules can be purchased as components. You can fill them with shot, for their intended purpose, or you can play with them for other projectiles. Midway, among others, sells them.
I have loaded 3 round balls into a .38 Special shot capsule. Fired over a mild charge of Unique, they were interesting, the 3 balls striking fairly closely together at normal hand gun ranges. Trouble is, I can't think of any application that requires such a load.
The .30 carbine with 55 grain FMJ was something I put together as an experiment in humor. I have never fired it. It consisted of the shortened carbine case necked down to hold the .223 bullet. Then that combination was seated in a plastic .44 shot capsule. I think I had to sand away part of the carbine case before it would fit without bulging.
If I load sabots for a .50 Beowulf, they will be fairly conventional loads, and I do not expect much in the way of accuracy. It would be nice to find one that is reasonably accurate, though.