I just went through this while installing Magpul hand stops on a BCM rail. I cut about 1/8"/3.5mm off the bolt with a hack saw, cleaned up the end with a file, then polished with sandpaper. I didn't polish to a mirror shine, but wanted to be sure it was smooth for function and in case it contacted the barrel for some reason. Easy peasy!