Get a heavy aluminum plate bigger than the part and wire it down tight and wire the broken part into position and weld/have someone weld it for you and then grind it back to looking good
The weld will not stick to the aluminum/copper and it should have a flat back where it is touching
Get out the dremmel tool and clean it up and you should be good to go