Just search "IR receiver 3.5mm" and you should get a bunch of hits.
I keep my avr-x2600h inside a server rack with metal mesh door that's always closed. It isn't even necessary for me, remote works fine. Another option is to use the denon app, though the app is kinda laggy, at least compared to yamaha's app.